Làm thế nào để phân biệt giữa nội động từ và ngoại động từ?

Định nghĩa về nội động từ và ngoại động từ

Nội động từ – Intransitive verbs là gì?

Định nghĩa: Nội động từ là những từ không cần sử dụng đến Tân ngữ (object) mà câu vẫn mang đầy đủ ý nghĩa. Nội động từ thường là những động từ chỉ hành động: laugh, sneeze, cry, run, swim,..

Ex: Becky smiled

Nội động từ có thể được theo sau trạng từ hoặc cụm trạng từ nhưng nó không tác động trực tiếp lên đối tượng khác.

Ngoài ra, nội động từ còn có thể được theo sau bởi cụm trạng từ (prepositional phrase).

Ví dụ:

• He fell off his bike. (“off his bike” là cụm trạng từ)
• She appeared out of nowhere. (“out of nowhere” là cụm trạng từ)

Xem thêm: 20 từ đa nghĩa trong tiếng anh

Ngoại động từ – Transitive verbs là gì?

Định nghĩa: Ngoại động từ là loại từ bắt buộc phải theo sau nó là một tân ngữ (object) có thể là một danh từ, cụm danh từ hoặc là một đại từ. Nhằm nêu lên đối tượng bị tác động bởi hành động của động từ. Đồng nghĩa với việc nêu storng câu mà không có tân ngữ thì cấu đó sẽ bị sai ngữ pháp.

Ví dụ:

• They eat a cake.
• He buys a pen.

Lưu ý: Ngoại động từ còn được chia làm hai loại là monotransitive verbs (ngoại động từ với một tân ngữ) và ditransitive verbs (ngoại động từ yêu cầu hai tân ngữ).

Ví dụ về câu chứa monotransitive verbs:

• The cat bit me.
• I ate a big cake yesterday.

Ditransitive verbs: yêu cầu hai tân ngữ. Trong đó một tân ngữ đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp– đối tượng chịu tác động trực tiếp bởi động từ, tân ngữ còn lại là tân ngữ gián tiếp và có vai trò bổ ngữ trong câu. (JES Edu, n.d)

Ví dụ: My mother sent me an email.

Trong ví dụ trên, “me” là tân ngữ gián tiếp, “an email” là tân ngữ trực tiếp và chịu tác động trực tiếp của hành động “send”.

Bảng dưới đây sẽ giới thiệu một số ngoại động từ có 2 tân ngữ thường được sử dụng:

Xem thêm: 6 lỗi ngữ pháp thường gặp trong tiếng anh

Cách phân biệt

Để phân biệt được hai loại động từ này thì cách đơn giản nhất là bạn sử dụng từ điển để tra từ. Tuy nhiên có một cách mà bạn không cần phải sử dụng từ điển mà bạn vẫn có thể phân biệt dudojc đó là chú ý đến việc câu đó có thể chuyển thành thể bị động trong tiếng anh được hay không. Nếu như chuyển được thì đó là ngoại động từ và ngược lại.

Ví dụ: He will move in with us next weekend.

“Move” trong trường hợp này là nội động từ do câu không thể chuyển về thể bị động.

Ví dụ:

• She moves the table to the right corner of the room.
• Passive: The table is moved to the right corner of the room (by her).

“Move” trong trường hợp này là ngoại động từ do câu có thể chuyển về thể bị động.

Qua hai ví dụ trên, người đọc có thể thấy rằng từ “move” vừa là nội động từ và ngoại động từ tùy vào mục đích sử dụng. Những trường hợp động từ này sẽ được tác giả giải thích kĩ hơn ở phần sau.

Xem thêm: tổng hợp các cặp động từ dễ bị nhầm lẫn trong tiếng anh

Trường hợp từ vừa là nội động từ và ngoại động từ

Một số động từ có thể làm nội động từ và cả ngoại động từ, và nghĩa của chúng có thể thay đổi.

Ví dụ :

• Ben used to run a restaurant.( Ben từng vận hành một nhà hàng)
• Mary runs every morning. ( Mary chạy bộ mỗi buổi sáng)

Động từ “run” trong câu đầu tiên là ngoại động từ nhưng đóng vai trò nội động từ trong câu thứ hai. Và nghĩa của từ “run” này ở trong hai câu này đều mang ý nghĩa khác nhau

Dưới đây là một số từ vừa là nội – ngoại động từ: